Borysowi Feldmanowi z Omska
z okazji rocznicy 64 urodzin!

Borys FeldmanBorys Mojsiejewicz Feldman urodził się 15 czerwca 1938 r. Lata dzieciństwa, tego w końcu najczęśliwszego dla wszystkich okresu życia, w jego wypadku przypadły na lata II Wojny Światowej. Nie były więc zbyt łatwe i wesołe. Po 1945 r. Borys we Lwowie na Ukrainie uczęszczał do szkoły najpierw podstawowej a potem średniej, ale również ... brał udział w zajęciach kółka szachowego w Pałacu Pionierów. Jego pierwszym, szachowym trenerem był R.Horenstejn. Mając 16 lat, w 1954, zaczął uczestniczyć w szachowych zawodach. Traf chciał, że musiał w tym czasie zastąpić kolegę w warcabowej drużynie. Oczywiście jako młody, ale akuratny człowiek wziął udział w kilku zajęciach prowadzonych przez warcabowego trenera W.Kalinina. Zwodnicza prostota warcabów jako gry i nade wszystko piękno warcabowych kombinacji zawładnęły Borysem na zawsze ... a szachy pozostały wspomnieniem. W ten sposób szachy straciły swego przyszłego mistrza świata, zaś warcaby zyskały "wiernego sługę".

Praca nad pięknymi i ekscytującymi warcabami zaowocowały tym, że w 1959 r. w wieku 21 lat Borys Feldman posiadał już tytuł kandydata na mistrza ZSRR w warcabach. Rzecz jasna, że nie zapomniał o szachach i jak sam wspomina w tym czasie wygrał blitz-mecz złożony z pięciu błyskawicznych partii szachowych i pięciu błyskawicznych warcabowych ze znanym później arcymistrzem szachowym Leonidem Steinem.

Borys Feldman w czasie służby wojskowej (przed 1960) W 1960 r. ukończył Politechnikę Lwowską (tę samą której kiedyś nie ukończył z powodu biedy największy polski matematyk Stefan Banach) na wydziale elektrotechnicznym otrzymując dyplom inżyniera - elektryka. W tym samym czasie zdobył także mistrzostwo województwa lwowskiego (lwowskiej obłasti) w warcabach 100-polowych. Borys nie tylko grał w warcaby, ale również zajmował się popularyzacją warcabów i w 1958 r. był już Przewodniczącym Lwowskiej Federacji Warcabów. Jak widać na załączonej obok fotografii odbył również slużbę wojskową - na zdjęciu jako dowódca plutonu (komandir vzvoda).

B.Feldman z lewej przy partii z Bałżalarskim w 1964 - ze stron N.Stepanyucka Zaraz po skończeniu studiów, w 1960 r., B.Feldman zgodnie z ówcześnie panującą w ZSRR polityką zatrudnieniową został skierowany do pracy w Omsku na Syberii. W nowym dlań miejscu aktywnie uczestniczył w warcabowym zyciu. Wielokrotnie zdobywał tytuł mistrza Omska w warcabach rosyjskich i warcabach 100-polowych. W 1964 r. otrzymał tytuł Mistrza Sportu ZSRR. Podobnie jak we Lwowie organizował warcabowe zawody, kształcił młodych warcabistów i sędziów. Pisał artykuły do gazet, w tym do takich czasopism jak "Shashki" (Warcaby), "64-Shakhmatnoye obozrenie" (64-Szachowy przegląd), "Sovetski Sport", "Omska pravda" i "Mołodoj Sibirak". Jednocześnie pracował zawodowo stopniowo awansując do stanowiska Naczelnika Wydziału Elektrycznego Instytutu "Omskagrostrojprojekt". W Omsku załozył rodzinę i został ojcem trojga dzieci.

Borys Feldman z rosyjskim artysta Winokurowym Cały czas pomimo wielu obowiązków zawodowych i rodzinnych Borys grał w warcaby i uczestniczył w turniejach. Wspomniane obowiązki jednak powodowały, że coraz częściej grał w warcaby korespondencyjne. Jak się później okazało grał z powodzeniem. Został w 1965 -67 pierwszym w historii mistrzem w grze korespondencyjnej RSFRR. W końcu zdobył tytuł mistrza świata w grze korespondencyjnej w warcabach 100-polowych w latach 1971 - 75. Otrzymał w uznaniu osiągniętych wyników i posiadanej wiedzy tytuł mistrza międzynarodowego w warcabach i sędziego wszechzwiązkowej kategorii. W 1987 r. Borys wraz z innymi trenerami przygotowywał Aleksandra Dybmana do jego meczu w Irkucku z A.Gantwargiem. Z biegiem lat B.Feldman coraz rzadziej występował jako zawodnik. W zimie 1993 r. został zaproszony jako sędzia główny miedzynarodowego turnieju warcabowego w stolicy Mongolii. Na miejscu okazało się, że turniej zostanie przeprowadzony systemem szwajcarskim i brak jednego warcabisty tak by ilość zawodników była parzysta. Borys dał sie skusić i usiadł za warcabnicą. W ósmej, przedostatniej rundzie pokonał trzykrotnego mistrza Mongolii  36-letniego Ganbatora. Z szansami na miejsce w pierwszej trójce Borys zasiadł do partii ostatniej rundy. Ta jednak nie odbyła się i sam turniej praktycznie nie został zakończony, gdyż wszystkich obezwładniła niespodziewana wiadomość o śmierci Ganbatora w nocy przed wspomnianą ostatnią rundą turnieju. Jak później napisał w swoich wspomnieniach B.Feldman w minorowych nastrojach szybko przeprowadzono ceremonię zakończenia turnieju i wszyscy opuścili zamarźniętą Mongolię. Na wiele lat warcabowe życie Mongolii zamarło. Był to ostatni występ w warcabowym turnieju Borysa Feldmana.

W ciągu swego dotychczasowego życia, przez niemal 64 lata, Borys Feldman był świadkiem wielu interesujących warcabowych wydarzeń. Spotkał i widział wielu znanych warcabistów. Może kiedyś, znając jego pociąg do pióra, skusi się i usiądzie aby napisać to co widział, to co słyszał i to co wie o warcabach w Rosji i wogóle na całym świecie. Jestem pewien, że byłaby to niezwykle interesująca książka. Jej przedsmak dają "Zeszyty" (Wypuski), które publikuje od 17 kwietnia 2001 r. w omskim tygodniku "Czetwerg" (CheTVerg) i na stronach swojej warcabowej witryny.

Pojawienie się internetu nie umknęło uwadze Borysa. W dniu 22 kwietnia 2001 r. stworzył on swoją warcabową witrynę "Stranitsy Borisa Feldmana" - strony Borysa Feldmana, którą z dziennikarskim zacięciem do dziś prowadzi. Obecnie jubilat jest Generalnym Dyrektorem firmy OOO "Ekran" w Omsku.

B.Feldman - Akademik  W 2002 r. Borys Feldman został przyjęty w poczet akademików Petersburskiej Akademii Szachowo - Warcabowej Twórczości w Petersburgu w Rosji.

Borys Feldman wraz z żonš Tamarš
Borys Feldman wraz z żoną Tamarą

Dlaczego napisałem tę stronę o Borysie Feldmanie? Jego witryna była pierwszą rosyjskojęzyczną witryną o warcabach jaką zobaczyłem w internecie. Zamieszczone w niej "Zeszyty" (Vypuski) publikowane także w tygodniku "Czetwerg" (CheTVerg) zrobiły na mnie ogromne wrażenie i do dziś czytam je z ogromnym zainteresowaniem. Był on też pierwszym zagranicznym warcabistą, do którego napisałem email i Borys odpowiedział nań pomimo tego, że wiedział iz nie jestem warcabistą a tylko miłośnikiem warcabów. Odpowiedział mi bardzo serdecznie i sympatycznie. Mało tego w końcu na swoich stronach sam stworzył oddzielną część o warcabach w Polsce. Sam, z własnej inicjatywy, zamieścił w aplecie Javy partie polskich warcabistów i kombinacje. Jest Borys Feldman przyjacielem polskich warcabistów. Z tego co wiem stale czyta polskie strony o warcabach, a trzeba wiedzieć że całkiem dobrze zna język polski! Nigdy go nie spotkałem bezpośrednio, ale mam wrażenie jakbym go znał osobiście od wielu lat. Dlatego tak jak to przyjęto w Polsce pijąc za Twoje zdrowie i szczęście kieliszek dobrego wina życzę Ci Borys:
100 lat Zdrowia i Wszelkiej Pomyślności!

Partie Borysa Feldmana

Borys Feldman w swoich partiach demonstrował wielokrotnie umiejętności dostrzegania i przeprowadzania warcabowych kombinacji. Poniżej jego partia z Siriachenko na Wserossijskom turnieju kandidatov v majstera w 1964 r. w Omske:
 Borys Feldman w zaprezentowanej partii z Siariaczenko 
przeprowadził kombinację w debiucie - czarne poddały się już w 17 posunięciu! 
Partia jest typową miniaturą. Kombinacja zaczęła się w dziewiątym
posunięciu: 9. 27-22!

Boris Feldman - Siriaczenko 2-0 (Omsk, 1964 r.)


Więcej partii Borysa Feldmana można obejrzeć w aplecie Javy Dambo na stronie - Partie Borysa Feldmana. Są to partie osobiście przygotowane przez Jubilata i pochodzą z Pierwszych Otwartych Mistrzostw RSFRR w grze korespondencyjnej w warcabach 100-polowych w dniach od 15.02.1965 - 15.03.1967 r., na którym to turnieju Borys Feldman zajął pierwsze miejsce wyprzedzając N.Chernieya z Kijowa i K.Akhmetsagirov'a z Kazania. 






Hosted by uCoz